+33 (0)3 29 24 18 09 Ventron

Unternehmungen im Sommer und im Winter

Aufenthalt in den Vogesen am Fuß der Skipisten

Winter

Im Winter, wenn der Naturpark Ballons des Vosges unter einer Schneedecke liegt, verwandelt er sich in ein Paradies für Wintersportliebhaber. Hier gibt es etwa zwanzig Skiorte mit Skilifts. Gleich am Hotel Les Buttes verfügt das Skigebiet „Frère Joseph“ über zehn Pisten, von grün bis schwarz, sowie mehrere Anfängerpisten. Neben dem Ski Alpin erwarten Sie auch andere Wintersportaktivitäten: Skilanglauf, Schlittenfahrt, Schneeschuhwanderung oder Skibergsteigen. Vergessen Sie dabei oder in Ihren Verschnaufpausen nicht, die runden Kuppen, verschneiten Landschaften, weißen Wälder und vereisten Seen der Vogesen zu bewundern.

Sommer

Im Sommer lädt der Regionalpark der Vogesen natürlich zu Freiluftaktivitäten ein. In der Nähe des Hotels Les Buttes in Ventron stehen Ihnen viele Aktivitäten zur Auswahl. Genießen Sie die Landschaften, Wälder, Dörfer und den kulturellen Reichtum auf den Wanderwegen der Vogesen. Schwingen Sie sich in den Sattel eines Mountainbikes und erkunden Sie hunderte ausgeschilderte Strecken oder bewundern Sie die Natur beim Traillauf, zum Beispiel bei Gérardmer mit einem Dutzend Strecken. Auch mit anderen Fortbewegungsmitteln lässt sich der Naturpark erkunden: auf dem Pferderücken oder mit dem Gleitschirm, dem Hängegleiter und dem Heißluftballon von hoch oben. Wassersportliebhaber und Angler kommen bei den zahlreichen Bächen, Flüssen und Seen auf ihre Kosten.