Im Herzen des Schutzgebiets Ermitage Frère Joseph liegt das Hotel Les Buttes heißt Sie herzlich zu einem entspannenden und belebenden Aufenthalt willkommen. Das charaktervolle Haus im Stil einer großen Holzhütte mit schrägem Dach und üppigen Blumen, die über die Balkone quellen, empfängt Sie in einer reizvollen Umgebung.
Von Ihrem Zimmer, dem Restaurant, der sonnigen Terrasse und dem Park aus lassen sich die runden, bewaldeten Hügel der Vogesen und die saftigen Wiesen bewundern. Im Inneren des Hotels fühlen Sie sich unter Holzbalken und vor großen Kaminen rundum wohl.
Inmitten einer unberührten Natur in 900 m Höhe können Sie im Hotel Les Buttes mit seinen ruhigen Zimmern und Suiten das ganze Jahr über unvergessliche Momente der Entspannung genießen.
Das Hotel bietet sowohl für Geschäftsaufenthalte als auch für Ferien zu Zweit, mit der Familie oder Freunde eine traumhafte Kulisse mitten in den Vogesen.
Das Restaurant des Hotels Les Buttes ist mit dem Titel „Maître Restaurateur“ für frische Küche ausgezeichnet und bietet Ihnen französische Spezialitäten im gemütlichen und raffinierten Rahmen vor der beeindruckenden Kulisse der Vogesen. In dieser Idylle lassen sich die Lothringer Spezialitäten doppelt genießen.