After a day walking or skiing, relaxing in and around a pool makes for a welcome and pleasant moment. You can enjoy this at the Hotel Les Buttes in the Vosges Massif. Our charming hotel features a heated indoor swimming pool whose large bay windows provide a peaceful view of the wooded grounds.
In partnership with a qualified practitioner, we also offer a range of treatments, including well-being massages with essential oils, relaxing wraps and warm stone massages.
Inside the pool area you will also find a relaxation area with a steam room and sauna. After enjoying the many sporting and tourist activities of the beautiful Vosges region, you can enjoy the intensely relaxing effect of these steam baths. A purifying experience, the steam room and sauna will help to eliminate toxins and make you feel rejuvenated after your busy day. They will also prepare you for a good, peaceful night’s sleep.
For a stay in the Vosges entirely devoted to your well-being, our charming hotel, part of the “Relais du Silence” family, can provide you with your own private spa area. Several of our rooms (Exclusive and Suite) feature jet and whirlpool baths. There, in addition to the hotel’s swimming pool area, with its steam room and sauna, the benefits of this therapy will increase your feeling of peace and relaxation.
Our special offers